Posledná aktualizácia: 08.05.2026
1. Prevádzkovateľ osobných údajov
Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť Soiltech ASA so sídlom na adrese Koppholen 25, 4313 Sandnes, ROGALAND, Nórsko (ďalej len "spoločnosť", "my" alebo "nás").
Kontakt pre otázky súvisiace s ochranou osobných údajov: info@belventora.eu
2. Aké údaje zhromažďujeme
V rámci poskytovania našich služieb a prevádzky tejto webovej stránky môžeme zhromažďovať nasledujúce kategórie osobných údajov:
- Identifikačné údaje: meno, priezvisko, titul, pracovná pozícia
- Kontaktné údaje: e-mailová adresa, telefónne číslo, poštová adresa, názov spoločnosti
- Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, operačný systém, jazyk prehliadača, informácie o zariadení
- Údaje o používaní: navštívené stránky, čas strávený na stránke, zdroj návštevy, interakcie s obsahom
- Komunikačné údaje: obsah správ odoslaných prostredníctvom kontaktných formulárov
- Údaje zo súborov cookies: preferencie, funkcionálne a analytické cookies
3. Účely spracovania
Vaše osobné údaje spracovávame pre nasledujúce účely:
- Poskytovanie informácií o našich službách a technológiách
- Spracovanie a odpovedanie na vaše otázky a žiadosti
- Plnenie zmluvných povinností a poskytovanie zákazníckej podpory
- Zlepšovanie našej webovej stránky a používateľského zážitku
- Analytika návštevnosti a výkonnosti stránky
- Zobrazovanie relevantného obsahu a reklám (len so súhlasom)
- Plnenie zákonných povinností a ochrana oprávnených záujmov
- Komunikácia o novinkách a aktualizáciách (len so súhlasom)
4. Právny základ spracovania
Vaše osobné údaje spracovávame na základe nasledujúcich právnych základov v súlade s nariadením GDPR (EÚ) 2016/679:
- Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR): pre marketingové komunikácie, analytické a reklamné cookies
- Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR): pre poskytovanie služieb a spracovanie objednávok
- Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR): pre zlepšovanie služieb, zabezpečenie stránky a prevenciu podvodov
- Zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR): pre plnenie účtovných a daňových povinností
5. Doba uchovávania údajov
Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu, pre ktorý boli zhromaždené:
- Kontaktné formuláre: 2 roky od poslednej komunikácie
- Zmluvné údaje: 10 rokov od ukončenia zmluvy (zákonná povinnosť)
- Analytické údaje: 26 mesiacov
- Cookies: podľa typu (session cookies sa vymažú po zatvorení prehliadača, trvalé cookies max. 365 dní)
6. Vaše práva
V súlade s GDPR máte nasledujúce práva:
- Právo na prístup: máte právo získať potvrdenie o tom, či sa spracovávajú vaše osobné údaje, a ak áno, získať k nim prístup
- Právo na opravu: máte právo na opravu nesprávnych osobných údajov
- Právo na vymazanie: máte právo požiadať o vymazanie vašich osobných údajov ("právo byť zabudnutý")
- Právo na obmedzenie spracovania: máte právo požiadať o obmedzenie spracovania vašich údajov
- Právo na prenosnosť údajov: máte právo získať svoje údaje v štruktúrovanom, bežne používanom formáte
- Právo namietať: máte právo namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu
- Právo odvolať súhlas: súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracovania
Pre uplatnenie vašich práv nás kontaktujte na info@belventora.eu. Na vašu žiadosť odpovieme do 30 dní.
7. Bezpečnosť údajov
Implementovali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným prístupom, zmenou, zverejnením alebo zničením. Tieto opatrenia zahŕňajú šifrovanie prenosu údajov (SSL/TLS), kontrolu prístupu, pravidelnú aktualizáciu softvéru a školenia zamestnancov.
8. Prenos údajov do tretích krajín
Vaše osobné údaje môžu byť prenesené do krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) len za predpokladu, že sú zavedené primerané záruky v súlade s GDPR, ako napríklad štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou.
9. Tretie strany
Vaše údaje môžeme zdieľať s nasledujúcimi kategóriami príjemcov:
- Poskytovatelia IT služieb a hostingu
- Analytické služby (Google Analytics — len so súhlasom)
- Reklamné platformy (len so súhlasom)
- Orgány verejnej moci (ak to vyžaduje zákon)
10. Právo podať sťažnosť
Ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov porušuje GDPR, máte právo podať sťažnosť na príslušný dozorný orgán. V Nórsku je to Datatilsynet (Nórsky úrad pre ochranu údajov). Na Slovensku je to Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
11. Zmeny tohto vyhlásenia
Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať. O všetkých podstatných zmenách vás budeme informovať prostredníctvom oznámenia na našej webovej stránke. Odporúčame pravidelne kontrolovať túto stránku.
12. Kontakt
Soiltech ASA
Koppholen 25, 4313 Sandnes, ROGALAND, Nórsko
E-mail: info@belventora.eu
LinkedIn: Soiltech ASA